TRANSLATE TO YOUR LANGUAGE / TRADUCI LA LINGUA

segunda-feira, 30 de maio de 2016

O Verão na Calábria

Com a chegada do mês de junho, apesar de ainda estarmos na primavera, se iniciam os preparativos para o tão esperado verão europeu.

Sea of tropea by Fabio Seda on 500px.com
Quem já foi à Europa, principalmente nas regiões costeiras, sabe o quanto o verão é importante pra eles. Os dias ficam longos, as cidades cheias de vida, o comércio fica aberto até mais tarde, etc.
Na Calábria funciona da mesma forma, porém, o fato das cidades estarem cheias e mais "disputadas", trás junto, o inconveniente de elevar os preços e tirar um pouco do conforto e da paz dos visitantes (não só na Calábria, diga-se de passagem).

Flags by Fabio Seda on 500px.com
Nada contra aquelas pessoas que gostam do agito e das ruas cheias, conheço várias assim (inclusive colaboradores deste blog..), mas isso acaba limitando a experiência do visitante. Todas as tarefas se tornam mais demoradas, mais caras e acabamos não fazendo tudo o que poderíamos ter feito se escolhessemos melhor a época da visita.

sábado, 28 de maio de 2016

Gnocchi doce?

Amanhã é dia 29, dia do nhoque da sorte, que tal inovar e fazer um nhoque doce?

Não conhece a história do Gnocchi della Fortuna? Clique aqui.

Vamos lá, encontrei essa receita em um site de receitas italianas e confesso que estou meio desconfiado.

quinta-feira, 26 de maio de 2016

Imagens da Calábria

Olha que local legal que achamos em Cirella. É uma lojinha, efetivamente no meio do nada, que vende biscoitos e doces típicos. Infelizmente não anotei o nome do local, mas a dona nos deixou bastante à vontade para andar pela propriedade, ver os animais, etc. Tudo isso guiado pela filhinha dela Sarah, que devia ter uns 3 ou 4 anos na ocasião. Abaixo tem uma foto da Shirley com ela, borrei o rosto para que ela não seja identificada. Com certeza vamos voltar lá quando estivermos passando por perto.

Cirella by Fabio Seda on 500px.com



Além do agroturismo, o local oferece vistas desse tipo:

O Litoral Calabrês - Costa dei Gelsomini

Finalizando nossa viagem pelo litoral calabrês, chegamos à Costa dei Gelsomini ou Costa dos Jasmins, em tradução livre.
O nome identifica a zona costeira da província de Reggio Calabria banhada pelo Mar Jónico e se estende por 90 km, com praias arenosas, muitas vezes posicionadas entre altas falésias com vista para o mar.

terça-feira, 24 de maio de 2016

Postagem nº 100


Olá pessoal, essa é a postagem de nº 100 do nosso blog e não poderíamos dexar passar em branco.

Se você está chegando agora por aqui, dê uma navegada pelo nosso conteúdo, tem postagens e curiosidades bem legais escondidas lá nas primeiras páginas. Logo ali, à direita deste post, tem uma guia chamada "ARQUIVO DO BLOG" onde se pode navegar por todas as postagens.


Com certeza outras centenas de postagens virão, esperamos vocês sempre por aqui.

Grande abraço,

domingo, 22 de maio de 2016

Receitas - Batata Gratinada

Bom dia pessoal, domingo é dia de almoço em família.Se a gente conseguir fazer uma comida prática, rápida e ainda por cima deliciosa, sobra mais tempo para o bate-papo e as confraternizações com os nossos entes.


Pois bem, já mostramos aqui a receita do Parmigiano di Patate. Resolvi fazer um video para mostrar que é realmente fácil e que qualquer um pode fazer, inclusive eu.

Veja abaixo a receita e assista ao vídeo.

Postagens Populares