TRANSLATE TO YOUR LANGUAGE / TRADUCI LA LINGUA

domingo, 27 de novembro de 2016

Roma a Reggio Calabria em Trem de Alta Velocidade

Nova linha do trem de alta velocidade passou a operar em 22 de novembro e te leva de Roma até Reggio Calabria em menos de 5 horas, com direito a algumas poucas paradas no caminho em cidades estratégicas da região Calabresa.



O Trem Frecciargento 9372, parte da estação Reggio Calabria Centrale às 6:48 e chega em Roma, na Estação Termini, às 11:35. No caminho, o trem faz paradas em Villa San Giovanni (chegada 7:01 e partida às 7.04), Lamezia Terme Centrale ( chegada 7:53  e partida às 7:56), Paola (chegada às 8:23  e partida às 8:26) e Salerno ( chegada às 9:57  e partida às 10:00). 

No trajeto de retorno, o trem parte de Roma às

terça-feira, 22 de novembro de 2016

Imagens da Calábria

Via Pedonale de Paola ao anoitecer. Ao fundo o portal de entrada para o centro histórico, guardado pela imagem de São Francisco de Paola. 

Street by Fabio Seda on 500px.com

Referendo Italiano - Você sabe do que se trata?

Com a proximidade do dia 4 de dezembro, muitos descendentes de italianos já receberam as suas cédulas eleitorais e devem votar pelo sim ou pelo não.



Mas, você sabe do que trata o referendo? Muitas vezes, pela própria dificuldade que muitos de nós, descendentes de italianos, ainda temos com a língua italiana, porque nossa família só falava em dialeto ou porque não praticamos o quanto deveríamos, podemos ter dificuldades em entender exatamente do que trata a consulta popular e quais os temas envolvidos.

Trata-se, basicamente de uma reforma constitucional. O site ansabrasil.com.br, da Agência Italiana de Notícias fez um resumo das proposições, ponto a ponto, para facilitar o entendimento de quem tem direito ao voto. O site possui proteção de direitos autorais, portanto, não posso reproduzir o conteúdo aqui. A matéria original se encontra no seguinte link: http://ansabrasil.com.br/brasil/noticias/italia/noticias/2016/11/17/entenda-referendo-de-4-de-dezembro-na-italia_ede03d1d-a7fb-4715-a907-64fb826d8113.html

Acesse o link, leia, se informe, tire suas dúvidas. Votando pelo sim ou pelo não, o importante é votar consciente.

abraços e até a próxima,

domingo, 13 de novembro de 2016

Imagens da Calabria

San Lucido's historic Center Beautiful stairway in San Lucido's Historic center, Italy http://ift.tt/2ePHTsd

terça-feira, 8 de novembro de 2016

Imagens da Calabria

Close-up of the Moon http://ift.tt/2fyEU83

Postagens Populares